Curated beauty and lifestyle finds that bring joy to your everyday routine